Материал раздела Основной
Офшорный и оншорный юань: как не попасть впросак при расчетах
Бизнесмены, работающие с Китаем, должны учитывать разницу между юанем оншорным и офшорным. Она небольшая, но может повлиять на сроки и иные параметры сделки. Валентина Аликова и Леонид Рудаков, CLS, говорят, когда надо быть особенно внимательными
Национальной валютой Китая является женьминби (RMB, «юань»), которая имеет два типа котировок:
- CNY (оншорный, или внутренний, юань),
- CNH (офшорный, или валютный, юань).
Надо понимать, что речь не об отдельных валютах, а лишь о разном обозначении одного и того же юаня для двух разных рынков обращения: CNY — обозначение для внутренних расчетов на территории материкового Китая; CNH — исключительно для внешних расчетов Китая и для использования его в других странах.