28 февраля 2023 года в России вступила в силу новая редакция Федерального закона № 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации». Он, в частности, регулирует применение заимствований из других языков и теперь официально ограничивает использование иностранных слов как для государственных органов, так и для бизнеса.
Например, теперь представителям госорганов можно вести переписку только на русском языке. А российские компании обязаны использовать государственный язык в информации, предназначенной для потребителей товаров и услуг, наряду с иностранным. Меры административного или уголовного наказания за нарушение новых норм в настоящее время не прописаны. Однако их планируют разработать до 1 января 2025 года.
Исключения, на которые не распространяются новые правила, — это выражения, у которых нет общеупотребительных аналогов в русском языке. Также в поправках появился перечень «разрешенных» иностранных слов. В будущем для воплощения в жизнь новых положений закона государство собирается расширить лексический состав словарей, грамматик и справочников, а также планирует разработать новые, среди которых будут и отраслевые. Например, для ИТ-индустрий и рекламной сферы.
